Adele ir īsta. Viņa ir kļūdaina un godīga. Viņa zvēr, ka viņai katru reizi nav viss kārtībā, un tāpēc mēs viņu mīlam. 2017. gada Grammys festivālā Adele atklāja šovu ar "Hello", un tas viss izdevās labi. Viņa izklausījās skaisti, izskatījās krāšņi, un visas tehnikas lietas darbojās. Un pēc tam lietas viņai gāja uz dienvidiem vēlāk izrādē. Un tomēr … Adele ieguva noturīgas ovācijas pēc tam, kad bija jāatsāk viņas Grammy uzvedums, veltot viņu mirušajam Džordžam Maiklam. Tas bija patiesi skaists brīdis.
Adele bija pa vidu Maikla dziesmas "Fastlove" izpildīšanai, kad viņa sāka izskatīties sajukusi, it kā kaut kas nebūtu kārtībā. Dziedāšanas laikā viņa sāka izskatīties apmulsusi un nedaudz apjukusi, un tad viņa lūdza grupu pārtraukt spēlēt tiešraides laikā Grammys (kas būtībā nekad nenotiek), lai viņa varētu sākt no jauna. Ražotājiem nācās izslēgt viņas lāstu, par ko viņa nekavējoties atvainojās, un sacīja:
Es zinu, ka tā ir TV tiešraide … Es atvainojos, ka zvēru, un es atvainojos, ka sāku no jauna.
Adele turpināja sacīt, ka viņai ir jāapstājas, jo viņa "nevar to izdomāt viņam", ar to domājot Džordžu Maiklu, kurš aizgāja bojā 2016. gadā. Tad viņa vienkārši sāka atkal no jauna, pēc minūtes veltīšanas, lai savāktu sevi:
Šī nav pirmā reize, kad Adele cīnās ar tehniskiem jautājumiem; viņa cīnījās, dziedot dziesmu "All I Ask" 2016. gada Grammys. Intervijā Ellen DeGeneres pēc šova 28 gadus vecā dziedātāja atzina, ka viņa "visu dienu raudāja" un apsolīja (sava veida spocīgā aizbildinājumā):
Nākamreiz, kad man būs pamatotas problēmas, es sākšu no jauna. "Atvainojiet, tas nedarbojas man." Citādi… sveiks! Godīgi sakot, es būtu raudājis, ja tas izdotos tiešām labi. Ja tas būtu izcils priekšnesums, es būtu arī raudājis. Es vienmēr raudāju. Es biju tik samulsis … Tas nevar kļūt daudz sliktāks par Grammy.
Viņa bija pilnīgi patiesa savam vārdam (lai gan es šaubos, vai viņa dzīvā priekšnesuma laikā plānoja nomest f-bumbu, bet tas ir Adeles skaistums). Un auditorija viņu pilnībā atbalstīja.
Ir viegli novērtēt nemanāmu priekšnesumu, kad viss notiek bez aizķeršanās, taču māksliniekā ir kaut kas īpašs, kas tik ļoti veltīts viņu amatam, tik cieņpilns pret mākslinieku, kurš mūs ir atstājis, ka viņi ir gatavi riskēt sākt no jauna, apstādināt parādīt un mēģināt vēlreiz.
Līdz beigām auditorija bija asarās, tāpat kā es.
