Šajā brīdī ir diezgan droši uzskatīt, ka ikviens, kurš uzdrošinās kritizēt ievēlēto prezidentu Donaldu Trumpu, var cerēt, ka viņš kļūs par viena no viņa čivināt ranga mērķi. Tātad, kad Meryl Streep savā Cecil B. Demille balvas pieņemšanas runas laikā Zelta Globusu balvas pasniegšanas svētdien izvēlējās izsaukt drīzumā gaidāmo POTUS, iespējams, ka viņa jau gaidīja viņa 140 rakstzīmju atriebību. Nepārsteidzoši, ka Donalds Trumps reaģēja uz Meryl Streep runu par viņu, un, labi, tas ir tieši tas, ko jūs gaidījāt.
Savā neticamā, pilnīgajā mikrofonā kritušajā runā Streep mērķēja uz vienu no Trumpas 2015. gada runām, kuras laikā viņš, šķiet, ņirgājās par reportiera Sergeja Kovaleski invaliditāti, vēsta ABC News. Streeps stāstīja pūlim, ka no visām tajā gadā izrādītajām izrādēm, kas patiešām atstāja iespaidu, patiesībā viņu visvairāk ietekmēja Trumpa - un nevis Holivudas fantastikas darbs:
Šogad bija viena izrāde, kas mani apdullināja - tā man sirdī iegrima āķi. Ne tāpēc, ka tas bija labi; tajā nebija nekā laba. Bet tas bija efektīvs un darīja savu darbu. Tas lika mērķauditorijai smieties un parādīt zobus.
Tas bija brīdis, kad persona, kura lūdza sēdēt viscienītākajā sēdvietā mūsu valstī, atdarināja reportieri invalīdu. Tas, manuprāt, salauza sirdi, kad es to redzēju, un es joprojām nevaru to izkļūt no galvas, jo tas nebija filmā. Tā bija īstā dzīve.
Lai gan Streep nekad neminēja Trumpu pēc vārda, tas bija vairāk nekā skaidrs, uz ko viņa atsaucās. Un, lai gan pats Trump laikrakstam The New York Times sacīja, ka viņš faktiski nav skatījies Zelta globusu vai Streepa runu, viņš sacīja, ka nav “pārsteigts”, ka “liberālie filmu cilvēki”, piemēram, Streeps, pārraides laikā ir izvēlējušies runāt negatīvi par viņu..
Savos tweets, kas publicēts agri pirmdien, Trump sauca Streep par "vienu no visaugstāk novērtētajām aktrisēm Holivudā" un "Hilariju nepatīkamo". Viņš arī rakstīja, ka viņš "neizsmeļ" Kovaleski invaliditāti, bet mēģina norādīt, ka viņš ir negodīgs.
Pēc The Washington Post ziņām, turpinot viņas runu, Streep runāja par tādu komentāru briesmām kā Trump's, ne tikai tāpēc, ka tie varētu būt sāpīgi vai nepareizi, bet arī tāpēc, ka tie ļoti reāli ietekmē tos, kuri vēro viņu sakām. Streeps sacīja:
Un šis pazemošanas instinkts, kad to modelē kāds publiskajā platformā, kāds spēcīgs, tas tiek iespiests ikviena cilvēka dzīvē, jo tas dod atļauju citiem cilvēkiem rīkoties tāpat.
Necieņa aicina necieņu. Vardarbība mudina uz vardarbību. Kad spēcīgie izmanto savu pozīciju, lai iebiedētu citus, mēs visi zaudējam.
Streeps arī uzsvēra žurnālistu aizsardzības nozīmi Trump prezidentūras laikā un mudināja auditoriju to uztvert nopietni:
Tas mani pieved pie preses. Mums ir nepieciešama principiāla prese, lai turētu varu atskaitīties, lai izsauktu viņus uz paklāja par katru sašutumu. Tāpēc mūsu dibinātāji presē un tās brīvībās iekļāva mūsu konstitūcijā. Tāpēc es lūdzu tikai slaveno labi papēdoto Holivudas ārzemju presi un visus mūsu kopienas locekļus pievienoties man, lai atbalstītu žurnālistu aizsardzības komiteju, jo mums vajadzēs viņus turpināt, un viņiem būs vajadzīgs, lai mēs aizsargātu patiesība.
Protams, Trumpa apgalvojums, ka Streeps ir pārāk novērtēta aktrise, šķiet gandrīz smieklīgs: neskatoties uz to, ka viņa ir produktīva un ārkārtīgi talantīga aktrise, kura Holivudā ir bijusi jau gandrīz 40 gadus, The Washington Post atzīmēja, ka Streep ir nopelnījis 30 Zelta Globusa balvu nominācijas., kā arī 19 Kinoakadēmijas balvu nominācijas, kas ir vairāk nekā jebkurš cits aktieris. 2014. gadā viņa saņēma arī Prezidenta brīvības medaļu, un citi aktieri to regulāri dēvē par kādu, kuru viņi apbrīno.
Bet, kas attiecas uz Trumpu, Streep spēcīgais bijušās valsts sekretāres Hilarijas Klintones atbalsts patiesībā ir tās komentāru pamatā. Viņš stāstīja The New York Times,
Cilvēki turpina teikt, ka es plānoju izsmiet reportiera invaliditāti, it kā Meryl Streep un citi varētu lasīt man prātā, un es neko tādu nedarīju. Un atcerieties, ka Meryl Streep savā sanāksmē iepazīstināja Hilariju Klintoni, un daudzi no šiem cilvēkiem atbalstīja Hilariju.
Tomēr Trump nav vienīgais, kurš šodien nav apmierināts ar Streep. Pirmdienas uzstāšanās laikā Fox And Friends, pēc The Washington Post teiktā, Trump vecākā padomniece (un bijusī kampaņas vadītāja) Kellyanne Conway teica: “Mani uztrauc tas, ka kāds, manuprāt, arī ar tādu platformu kā Meryl Streep, mudina cilvēkus instinkti. ”
