Varbūt ir laiks izsist Mazās līgas rīkus, jo Dereka Džetera sieva paziņoja, ka viņi gaida bērniņu. Pirmdien publicētajā sirsnīgajā esejā Hanna Jetera aprakstīja sirreālo sajūtu, kad jūtas iepazīšanās ar beisbola ikonu, viņas mīlestību pret viņu un stāstīja par ģimenes nākotni, kuru pāris sāk radīt kopā. Lai arī mazuļa meitene, kuru viņi tagad gaida, un brāļi un māsas, kas viņai varētu sekot pasaulē, nekad nepiedzīvos Dereka Džetera 20 sezonu skrējiena degsmi Ņujorkas Yankees, no kuras viņš aizgāja 2014. gadā, viņa pārstāvēs viņu nākamais viņa ģimenes locekļa dzīves posms - un droši vien arī "Treneris".
Hanna Jeter nedalījās noteiktā termiņā, taču atzina, ka viņas grūtniecība sakrīt ar plānoto 14. maija vīra džersija numura aiziešanu, monumentālu karjeras mirkli, kā arī ar oficiālo episkā laikmeta beigām bijušajam shortstop. Bet gaidāmā viņa pirmā bērna piedzimšana turpinās viņa mantojumu pilnīgi jaunā veidā, tāpēc saskaņā ar eseju, kas parādījās The Players 'Tribune, viņš jau ir izvēlējies viņai vārdu - tādu, par kuru viņa sieva vēl nav piekritusi. "Neatkarīgi no viņas vārda, es zinu, ka viņa vadīs apli viņam apkārt, " rakstīja Hanna Jetere.
Pāris apprecējās 2016. gada jūlijā, kad pēdējie divi gadi bija Dereka Džetera beisbola karjeras gadi. Bijusī Sports Illustrated Covergirl 26 gadu vecumā Hanna Jetere uzauga Virdžīnu salās un, kad sāka apmeklēt viņa spēles, viņam nebija īsta priekšstata par to, cik milzīgs darījums ir vīrietis, ar kuru viņa iepazīstas. "Tā bija mežonīga sajūta, redzot visu šo pieķeršanos, dzīvojot un dzīvojot tuvu, " viņa rakstīja par veidu, kā cilvēki traki gāja pāri Derekam Jeteram stadionā. "Bija gandrīz tā, it kā Ņujorka un es satiktos ar vienu un to pašu personu."
Un beisbola slava un stingrība, ieskaitot pastāvīgus ceļojumus, bija intensīva vide - tāda, kurā būtu bijis grūti ievest bērnu. 2014. gadā Dereks Jeters, kuram tagad ir 42 gadi, pastāstīja Braienam Viljamsam no NBC News:
Es ļoti cienu šos puišus, kuri to spēj - jūs zināt, ka palaižat garām viņu bērnu dzimšanas dienas un neredzat viņus spēlējam tee balli vai vasaras balli un daudz laika palaižam garām. Tāpēc tas ir vēl viens iemesls, kāpēc es jūtos tā, it kā būtu pienācis laiks. Es domāju, ka es gribu radīt ģimeni. Kas zina, kad tas notiks? Bet es to ļoti ceru.
Tagad ir pienācis laiks. Un, ņemot vērā plānu audzināt viņu meitu un visus mazos brāļus vai māsas, kas viņai varētu būt kādu dienu, ir “iemācīties palīdzēt citiem un rūpēties par citiem, kā arī atdot pasaulei”, kā rakstīja Hanna Jetere, beisbols uzvarēja Viņiem prātā nav vienīgā lieta.
