Bija augusta svētdiena, un es biju stāvoklī astoņus mēnešus. Es nezinu, vai jūs kādreiz esat bijis astoņus mēnešus augusts augustā Ņujorkā, bet tas ir daudz. Mana pilsēta, svētījot to ar sirdi, ir gājēju pilsēta, kuras dēļ faktiski nebija iespējams palikt prom no manis uzpūstajām kājām, un mitrums vienkārši karājās gaisā starp betona džungļu sienām. Es biju nosvīdusi un pietūkusi. Tāpēc šajā dienā es izvēlējos īsu lavandas kleitu. Es biju uz mēģinājumu, sapulci vai izrādi; kaut kas mani bija ievedis Union Square laukumā. Bija ap pulksten 18:00 - joprojām ir gaišs laiks. Union Square, ja jūs nezināt, ir neticami apdzīvota metro stacija. Tam ir septiņas dažādas metro līnijas, un tas ir diezgan centrālais. Tāpēc es negaidīju, kāpjot pa kāpņu lidojumu, ka kāds izvēlēsies šo laiku un vietu, kur nokļūt zem manas kleitas un satvert manu pakausi.
Kā tas notika, es biju tik apjukusi. Es prātoju, vai tas bija puisis, kuru tajā laikā redzēju, bet patiesībā viņš ne pārāk sen bija iespiedis mūs pauzēt, lai tam nebūtu jēgas. Es prātoju, vai tas ir mans draugs, bet kurš no maniem draugiem būtu sasniedzis zem manas kleitas ? Es pagriezos, lai redzētu, kas man aiz muguras. Tas bija svešinieks. Viņš izskatījās kā jebkurš ņujorkietis: ar matiem, kas pussavilkti, un neticami laipnām, saprātīgām acīm. - Piedod, - viņš teica un turpināja iet. Es staigāju pēc viņa. "Nē, " es teicu, "es nevaru tevi attaisnot. Tu tikko piecēli savu roku līdz manai kleitai. ”“ Piedod, ”viņš atkal teica. - Tu mani vienkārši saķēri, - es iekliedzos.
"Nē, es to nedarīju, " viņš teica.
"Jā, tu to izdarīji."
“Piedodiet.” Tas bija viss, ko viņš teica: “Piedodiet, atvainojiet, ” atkal un atkal. Un viņš turpināja iet prom.
Viņa dīvainā taktika sāka darboties uz mani. Vai es biju pārliecināts, ka viņš vienkārši nav paklupis un piezemējies ar savu roku uz augšu manu kleitu? (Jā, es biju pārliecināts; tā bija ļoti apzināta izspiešana, bet tajā brīdī, kad es sāku šaubīties par sevi.) Šajā metro stacijā es sāku justies neticami vienatnē, kur man kliedza svešinieks, lai mani saķemmētu un neviens pārtrauca palīdzēt. Es sāku justies sevis apziņā, ka esmu balta sieviete, publiski kliedzot par melnu vīrieti. Vai es biju pārliecināts, ka ne tikai viņu profilēju? Kā es varēju šaubīties kādam ar tik laipnām acīm?
Es to nespēju samierināt, bet kaut kas jutās īpaši nepareizi par mana vēdera maigumu, vienlaikus publiski pārkāpjot. Varbūt tāpēc, ka mēs vēlamies pasargāt savus bērnus no šādām lietām vai arī vēlamies, lai viņi nāk pasaulē “tīri”. Vai varbūt tikai tāpēc, ka, kas pie velna to dara ?! Kas, iespējams, varēja iziet cauri tā vīrieša galvai, kurš publiski kropļo astoņus mēnešus grūtnieci?!
Es varēju dzirdēt, kā mans vilciens velkas lejā. Metro nedēļas nogalēs kursē daudz retāk nekā nedēļas laikā, tāpēc man bija izvēle: iekāpt vilcienā un atbrīvoties no šīs arvien šausminošās situācijas; vai palieciet par viņu, lai ziņotu par viņu, riskējot iekāpt vilcienā, pirms es pat nevarēju atrast nevienu, kam par to ziņot, un lai arī kāds birokrātisks vai upuru vainojošs satraukums man varētu rasties policijā.
Es iekāpu vilcienā. Un es to uzreiz nožēloju.
Kad nonācu mājās, es piezvanīju policijai, lai ziņotu par to, un man teica: “Mēs neņemam ziņojumus pa tālruni. Jums personīgi jātiekas ar policistu. ”Es smējos par viņu un paklanījos, man nepatika pret sistēmu, kas apgrūtinātu uzbrukušās sievietes rīcību. Es neatcerējos, ko vīrietis valkāja, tāpēc biju diezgan pozitīvi noskaņots, ka mans apraksts par viņu būs bezjēdzīgs, un es negrasījos vēl 45 minūtes braukt atpakaļ uz Union Square, lai tērētu savu vai NYPD laiku. (Retrospektīvi, iespējams, ka tur būtu bijuši drošības kameru kadri, bet pārsteigums, pārsteigums, manas satraumētās un pārkāptās smadzenes par to nedomāja.)
Es jutos tik dziļi nomākts, ka mēs visi domājām, ka būs “nākamā reize”.
Kad es par to ievietoju sociālajā tīklā Facebook, vairāki mani draugi atbildēja: “Kas pie velna satrauc grūtnieci?!”, Kas arī bija mana sajūta, līdz es nodomāju: “Pagaidiet, tāpēc tas ir vairāk attaisnojami, ja sieviete nav stāvoklī ?! ”Es to nespēju samierināt, bet kaut kas jutās īpaši nepareizi par mana vēdera maigumu, vienlaikus publiski pārkāpjot. Varbūt tāpēc, ka mēs vēlamies pasargāt savus bērnus no šādām lietām vai arī vēlamies, lai viņi nāk pasaulē “tīri”. Vai varbūt tikai tāpēc, ka, kas pie velna to dara ?! Kas, iespējams, varēja iziet cauri tā vīrieša galvai, kurš publiski kropļo astoņus mēnešus grūtnieci?!
Daudziem cilvēkiem tika piedāvāti ieteikumi: “Jums vajadzēja viņu iespert bumbiņās”, “Es būtu saķēris viņu ar pakausi”, “Nākamreiz pasakiet diriģentam”, “Nākamreiz nofotografējiet ar tālruni”, “Nākamreiz pajautājiet garāmgājējs pēc palīdzības ”, tas viss bija ārkārtīgi laba nodoma un tikai lika man justies mazākam un mazākam par to, ka es neesmu izdarījis“ pareizo ”lietu. Un es jutos tik dziļi nomākts, ka mēs visi domājām, ka būs “nākamā reize”.
Tad es pamanīju domāt: “Nu, ja mana kleita nebūtu bijusi tik īsa, viņš nebūtu varējis tur savu roku piecelt.” Un tad es nodomāju: pagaidiet, vai es pats f * cking sevi vicinu?! Vai es nopietni apkaunojos tikai par to, ka es saposījos Union Square plašajā dienasgaismā? Ja es būtu varējis sevi satvert aiz pleciem un pakratīt, es būtu to izdarījis. Tā vietā es vienkārši kļuvu dusmīgāka un dusmīgāka par visu lietu.
Manā grūtniecības ceļojumā bija miljons skaistu solidaritātes un kopienas mirkļu. Bērnu duša bāra aizmugurē, kur mani tuvinieki dziedāja dziesmas un lasīja man dzejoļus uz niecīgas skatuves. Mana draugu komanda, kas mani pavada uz slimnīcu dēla piedzimšanai un cenšas mani maiņās. Svešinieki, kuri nopirka siera burgerus man un manam labākajam draugam, kad uzzināja, ka esmu stāvoklī. Bet tas nebija viens no tiem mirkļiem. Šis bija brīdis, kad jutos neredzams, un neviens neatturēja to, ko viņi darīja, lai rūpētos par grūtnieci. Un pēc šī fakta es neko nevarēju darīt. Es nevarēju garantēt, ka nekad vairs nebūšu tādā pašā situācijā, jo es nevarēju pārtraukt sabiedriskā transporta izmantošanu. Augusta karstumā nespēju apsegt savu ķermeni, neizkurinot. Es nevarēju "būt uzmanīgāks", jo tas bija noticis labi apdzīvotā metro stacijā plašā dienasgaismā. Dažreiz jūs satriec publiski un vienkārši neko nevarat darīt.
