Pirms sava bērna piedzimšanas, dzirdot pieaugušus cilvēkus, tiek sacīti tādi vārdi kā “panīcis” vannas istabai un “moo moo” govju veidam. Es apņēmos nekad nebūt viens no šiem cilvēkiem. Pāris gadus uz priekšu, un es esmu "choo-choo", kas darbojas ar labākajiem no viņiem. Liekas, ka bērnu saruna ir vienkārši neizbēgama. Bet tas ir OK! Kā izrādās, saruna par mazuļiem palīdz zīdaiņiem mācīties ātrāk, nekā vienkārši runāt ar viņiem parastajās balsīs un lietot īstus vārdus, liecina jaunākais pētījums. Tātad, "goo-goo gaga" prom, vecāki; jūsu bērni jums par to pateiks paldies.
Pētījumu veica Edinburgas universitātes pētnieki, kuri pārbaudīja 47 zīdaiņu, kas mācījās angļu valodu, runas progresu un mazuļu sarunu daudzumu, ko vecāki izmantoja ar viņiem. Science Daily ziņoja, ka tie bērni, kuri regulāri dzirdēja tādus vārdus kā "vēders" un "nakts-nakts", ātrāk par jauniem vārdiem izvēlējās no 9 līdz 21 mēneša vecumam, salīdzinot ar vienaudžiem, kuri nebija pakļauti šāda veida vārdiem. Pētnieki nonāca pie šāda secinājuma, izmērot vārdu krājuma lielumu bērniem 9, 15 un 21 mēnesī.
Šī pētījuma nolūkos noderīgā "bērnu sarunu" dažādība attiecas uz maziem vārdiem - vai vārdiem, kas beidzas ar "y", piemēram, "māmiņa", "tētis" un "sunītis", kā arī vārdiem ar atkārtotām skaņām, piemēram, "choo-choo" un "meow-meow". Kā vēsta HuffPost, šo divu veidu vārdu lietošana varētu palīdzēt zīdaiņiem vieglāk identificēt vārdus parastā runā.
Kaut arī šajā pētījumā īpaši tika apskatīti angliski runājošie zīdaiņi, Edinburgas Universitātes Filozofijas, psiholoģijas un valodas zinātņu skolas vadošais pētnieks Mitsuhiko Ota sacīja, ka saskaņā ar BBC teikto, ka grupas atklājumi attiecas ne tikai uz angļu valodas apguvi:
Mūsu atklājumi liecina, ka deminutīvi un saīsinājumi, kas bieži sastopami mazuļu sarunu vārdos - daudzās dažādās valodās - var atvieglot vārdu krājuma attīstības agrīno stadiju.
Līdztekus vārdu skanējumam vārdu “bērnu saruna” izvietojums palīdz zīdaiņiem tos uzņemt. Pēc CNN ziņām teikuma beigās bieži tiek likti vārdi, kas paredzēti mazuļa uzņemšanai, piemēram, "Vai tas ir sunītis?" un "Es esmu tava māmiņa." Zīdaiņi vieglāk iemācās vārdus, kas atrodas teikumu beigās. Turklāt CNN ziņoja, ka vārdus, ko atkārto un runā pats, bieži vien iemācās vieglāk, piemēram, "ar mieru" un "māmiņa". Šie bieži ir pirmie vārdi, ko bērni iemācās.
Bērnu sarunai, ko valodnieki dēvē arī par “motherese”, nāk arī ar atsevišķām pauzēm un skaļuma maiņu, kas palīdz mazuļiem pielāgoties valodai. 2017. gada pētījumā, ko veica Prinstonas universitātes pētnieki un kas tika publicēts žurnālā Current Biology, tika noskaidrots, ka zīdaiņi dod priekšroku klausīties šāda veida pārspīlētu valodu nekā vienkāršu runu un iemācīties vārdus, kurus šādā veidā runā vieglāk. Kad pieaugušie izceļ vārdu struktūru, piemēram, velkot patskaņu skaņas, zīdaiņi šīs valodas var tulkot "valodas vienībās", raksta The Washington Post. Vecāki, viņiem neko nenozīmējot, padara viņu runu pieejamāku zīdaiņiem. Tāda pati tendence mainīt runas skaņu un norādi bija arī daudzās valodās.
Tātad, kas šeit ir līdzņemšana? Pamatā jums nevajadzētu sarunāties par mazuļu sarunu spēli. Jūsu bērns ne tikai zinās, ka viņam vajadzētu pieskaņoties tam, ko jūs sakāt, kad runājat ar viņiem motherese, viņi arī ātrāk uzņems jaunus vārdus. Bērnu sarunām, protams, nav nekādas negatīvas puses, izņemot iespēju justies mazliet dumjš.
