Satura rādītājs:
- Uz viņu ienaidniekiem
- Par cilvēka radīšanu
- Uz viņu pretiniekiem
- Par imigrantiem
- Par demokrātiju
- Par Amerikas nākotni
Labi, ka prezidents Baraks Obama un ievēlētais prezidents Donalds Trumps ir izgriezts no dažādiem audumiem. Acīmredzot viņu politika ir atšķirīga; tā kā viņi ir no pretējām partijām, tas ir sagaidāms. Bet viņi patiešām ir viens otram pretēji tik daudzos veidos, un nekur tas nav tik labi ilustrēts, ja salīdzina Trumpa preses konferences runu ar Obamas atvadu uzrunu. Abi vīrieši uzrunāja sabiedrību divās atsevišķās adresēs tikai ar 14 stundu intervālu, un viņi nevarēja būt atšķirīgāki.
Pirmais, kas uzbudinās klausītājus, ir tas, ka Obama ir viens no lielākajiem oratoriem mūsu laikā, turpretī Google vārdi ar frāzi “Trump vārdu salāti” sniedz 518 000 rezultātu. Trump ir gadījuma runātājs, ja es esmu maigs. Viņam ir mīļākie vārdi, viņš pārāk neaizraujas ar gramatiku vai sintakse, un, tā kā viņa atbalstītāji tik ļoti mīl teikt, viņš "pasaka tā, kā tas ir", "kas varētu būt vai nu kods", saka aizvainojošas lietas Es ticu, bet pārāk baidos pateikt "vai arī alternatīvi:" nedomā, pirms atver muti. " Bet Obamas atvadu runas visaptverošā tendence bija pateicība Amerikas tautai par to, ka viņa ļāva viņam pārvaldīt šos pēdējos astoņus gadus. Tikmēr Trump preses konferencē runāja par to, cik lielisks ir Trump.
Uz viņu ienaidniekiem
Obama: "Neatkarīgi no tā, vai mēs esam redzējuši aci pret aci vai par kuriem reti esam vienojušies, tieši manas sarunas ar jums, amerikāņu cilvēkiem - viesistabās un skolās; zemnieku saimniecībās un rūpnīcu stāvos; pusdienojumos un tālās izejas vietās ir mani izturējuši godīgi, mani iedvesmojuši un turpinājuši. Katru dienu es no jums mācījos. Jūs mani padarījāt par labāku prezidentu un jūs padarījāt mani par labāku cilvēku."
Trumps: "Tas viss ir viltus ziņas. Tas ir neīsts darbs. Tas nenotika. Un to ieguva mūsu pretinieki, kā jūs zināt, jo jūs par to ziņojāt, tāpat kā daudzi citi cilvēki. Tā bija pretinieku grupa, kuru viņi ieguva kopā - slimi cilvēki - un viņi to sūdu saliek kopā."
Par cilvēka radīšanu
Obama: "Mēs visi esam radīti vienādi, un mūsu radītājs tiem ir piešķīris noteiktas neatņemamas tiesības, tai skaitā dzīvību, brīvību un tiekšanos pēc laimes."
Trump: "Es būšu lielākais darba vietu ražotājs, ko Dievs jebkad ir izveidojis."
Uz viņu pretiniekiem
Obama: "Es apņēmos ievēlētajam prezidentam Trumpam nodrošināt, lai mana administrācija nodrošinātu pēc iespējas vienmērīgāku pāreju, tāpat kā to izdarīja prezidents Bušs manis labā. Tā kā mūsu visu pienākums ir pārliecināties, ka mūsu valdība var palīdzēt mums tikt galā ar daudzajiem izaicinājumiem, ar kuriem mēs joprojām saskaramies.."
Trumps: "Vai jūs godīgi ticat, ka Hilarija pret Putinu būs stingrāka nekā es? Vai tiešām kāds šajā telpā tiešām tam tic? Dodiet man pārtraukumu."
Par imigrantiem
Obama: "Vietējiem dzimušajiem amerikāņiem tas nozīmē sev atgādināt, ka mūsdienās stereotipi par imigrantiem tika izteikti gandrīz vārdu pa vārdam par īriem, itāļiem un poļiem. Ameriku nemazināja šo jaunpienācēju klātbūtne; viņi apskāva viņu; šīs tautas ticības apliecība, un tā tika stiprināta."
Trump: "Mēs gatavojamies būvēt sienu. Es varētu gaidīt apmēram pusotru gadu, līdz mēs pabeigsim sarunas ar Meksiku, kas sāksies tūlīt pēc tam, kad mēs nonāksim birojā. Bet es nevēlos gaidīt."
Par demokrātiju
Obama: "Mūsu demokrātija tiek apdraudēta ikreiz, kad mēs to uztveram kā pašsaprotamu. Mums visiem neatkarīgi no partijas būtu jāuztic mūsu demokrātisko institūciju atjaunošanas uzdevums. Ja balsošanas likmes ir dažas no zemākajām progresīvo demokrātiju vidū, mums tas būtu jāpadara par tādu. vieglāk, nevis grūtāk balsot."
Trump: "Es uzvarēju."
Par Amerikas nākotni
Obama: "Mani kolēģi amerikāņi, manas dzīves gods ir kalpot jums. Es neapstāšos; patiesībā es būšu turpat pie jums kā pilsonis uz visām manām atlikušajām dienām. Pagaidām neatkarīgi no tā, vai jūs esat jauns vai pēc sirds patikas, man ir pēdējais lūgums no jums kā jūsu prezidentam - tas pats, ko es jautāju, kad jūs pirms astoņiem gadiem izmantojāt man iespēju. Es lūdzu jūs ticēt. Ne manām spējām ienesiet pārmaiņas, bet jūsos."
Trumps: "Krievijai būs daudz lielāka cieņa pret mūsu valsti, kad es to vadīšu, un es ticu un ceru - varbūt tas nenotiks, tas ir iespējams."
