Mīļās, mājās palikušās māmiņas!
Kad es pirmo reizi nolēmu būt mājās paliekama mamma un iedomājos, kāda būs mana dzīve, būšu godīgs: domāju, ka tas būs “pārtraukums”. Es zināju, ka tas nebūt nebūs viegli. laika, bet es domāju, ka tas būtu solis prom no manas dzīves, kad piedalītos pilna laika koledžas kursos un strādātu vēlu vakarā mazumtirdzniecības maiņās. Man bija vīzijas par daudzām rāmajām napsēm ar savu jauno bērnu, kā arī ar to, ka daudz rakstīju un izmēģināju jaunas receptes, kurām man nekad nebija šķitis laika manā pirms mazuļa dzīvē. Bet, protams, tas nemaz nav tas, kāpēc es gribēju uzrakstīt šo vēstuli, lai teiktu mājās palikušajām māmiņām: es jūs redzu. Es jūtu jūsu cīņu.
Es nesapratu patiesību: tas, ka, būdama mājās mamma, es vienlaikus justos neticami piepildīta un neticami vientuļa. Kā tiks izlietota katra dienas minūte, tomēr es lielāko daļu dienu pabeidzu tā, it kā neko nebūtu sasniegusi. Cik es justos pilnīgi neredzams, pārejot no dzīves, kas piepildīta ar sociālo mijiedarbību, uz to, ko pavadīju, skatoties uz mazu cilvēku, kurš vēl nespēja runāt (kurš pēc tam pārvērtās par trim maziem cilvēkiem, kuri nekad nepārstāja runāt ar mani). Cik es brīnītos, ka diezgan bieži tas kļūtu labāks; ja es kādreiz izbaudītu to, ka esmu mājās tāda māte, kā man vajadzēja.
Es zinu, cik grūti ir pāriet uz dzīvi, kas nav piepildīta ar tik daudz maģijas, kā jums tika solīts. Es zinu, ko nozīmē domāt par dzīvi ar jaunu bērniņu, un cik atšķirīgi ir patiesībā dzīvot šo dzīvi ar jaunu bērniņu. Es zinu, kā jūtas skatīties, kā jūsu dzīve pārvēršas par kaut ko tādu, ko nekad nebijāt iedomājies, par kaut ko tādu, kas neizskatās pēc redzējuma, kāds jums bija prātā, pirms tas kļuva par realitāti.
Es zinu, kā tā mamma, par kuru tu domāji, ka pēkšņi būsi, dod ceļu mātei, kura tu esi. Es zinu, kā viss, ko jūs darāt saviem bērniem, nekad nejūtas pietiekami. Jūs neveicat pietiekami daudz darīšanas, ne cepat vai nevelkat bikses (savējais vai savējais). Jūs ļājāt viņiem pārāk daudz skatīties televizoru. Jūs ļaujat viņiem ēst pārāk daudz junk pārtikas. Jūs kliedzat par daudz. Jūs visu laiku esat noguris. Jūs pietiekami nelasāt vai nepietiekami vingrojat. Jūs pieļaujat pārāk daudz kļūdu. Tu esi tik tālu no mammas, par kuru domāji, ka būsi, no mammas, kuras gribi būt, ka tas sāp.
Neatkarīgi no tā, cik daudz jūs dažreiz apskaužat savu partneri, kad viņš dodas uz darbu, jūs nevēlaties tirgoties ar viņiem. Tāpēc, ka jūs redzat tos maģiskos mirkļus, kad bērns iemācās kaut ko jaunu vai pirmo reizi saka “Es tevi mīlu” vai vienkārši ieraujas zem rokas.
Es zinu, kas tas ir, kā sākt rītu, kad jūs bombardē pieprasījumi, pirms jums pat ir bijusi iespēja dabūt tasi kafijas. Ir tikai pulksten 6:00, bet visiem šobrīd vajag brokastis, un visi vēlas ēst kaut ko atšķirīgu, un viens no viņiem vēlētos makaronus un sieru, un viņš arī paņēma šo rotaļlietu no manis, un dievs tur tik ļoti kliedz un kā ir mana dzīve? Ja kāds cits sāktu savu darba dienu ar tik lielu stresu, viņi pamestu uz vietas. Dažās dienās es nopietni gribu kliegt: “Es atmetu!” Pirms plkst. 8:00 (un dažās dienās es to tiešām kliedzu).
Es zinu, kas ir iet uz ballīti vai satikties ar vecu draugu, un jūtos pilnīgi neapmierināts, kad man jautā: “Ar ko tu pēdējā laikā esi ticis?” Vai “ko jūs, puiši, darāt visu dienu?” Patiesība tur ir nav apmierinošas atbildes, jo būt par māti palikt mājās nozīmē izdzīvošanu. Tas nozīmē, ka jūs esat izdarījis miljonu mazu lietu, kas neko nenozīmē, izņemot to, ka saglabājat sevi un savus bērnus dzīvus. Jūs atkal un atkal sakopāt tās pašas teritorijas nebeidzamajā cilpā. Jūs esat gatavojis ēdienus un atnācis uzkodas un noslaukis degunu un saņēmis Band-Aids palīglīdzekļus neeksistējošām brūcēm. Jūs esat lasījis to pašu grāmatu, kuru jūs ienīst 12 reizes pēc kārtas, un spēlējāt galda spēles, kuru dēļ jūs vēlaties izvilkt visus matus - un neviena no šīm lietām nav īpaši ievērības cienīga, it īpaši, ja jūsu bezbērnu draugs vēlas jums visu izstāstīt par viņu neseno ceļojumu uz Gvatemalu.
Jūs kliedzat par daudz. Jūs visu laiku esat noguris. Jūs pietiekami nelasāt vai nepietiekami vingrojat. Jūs pieļaujat pārāk daudz kļūdu. Tu esi tik tālu no mammas, par kuru domāji, ka būsi, no mammas, kuras gribi būt, ka tas sāp.
Tomēr, neraugoties uz visām neapmierinātībām, kas veidojas kā mātes uzturēšanās mājās, es zinu, ka jūs to izvēlēsities vēlreiz. Neatkarīgi no tā, cik daudz jūs dažreiz apskaužat savu partneri, kad viņš dodas uz darbu, vai arī vēlaties, lai jūs arī ķeraties pie eksotiskām vietām, kur slimo bērni, jūs nevēlaties tirgoties ar viņiem. Tāpēc, ka jūs redzat arī tos maģiskos mirkļus, kad bērns iemācās kaut ko jaunu vai pirmo reizi saka “Es tevi mīlu” vai vienkārši pasnauž zem rokas. Es zinu tos skaidrības mirkļus, kas tevi aptur tavās dziesmās un apbēra ar pateicību par tavu izveidoto dzīvi. Par dzīvi, par kuru liecinieks - pat tad, kad to nedara neviens cits. Pat tad, kad neviens cits to nesaņem. Es redzu arī tos mirkļus, palieciet mājās mammas. Es redzu viņus visus.
